JARANA Que bonita eres
HACH HADZ’UDZ’ECH
Hach hadz' udz'ech (jarana que bonita eres) -idioma maya-
(Ver. Maya)
BUCAJA’ TZUTZIL KEN CUCHECH TIN UIC NAL
YE TELA’CHEN TUCH YETE LA’KICHKELEN BOOCH’
BUCAJA’TZUTZIL KEN CHEN HOO KECH OCOT
YETEL U CHEN CHAC IU CH’EN BOXIL A CHI
BUCAJA’TZUTZIL A CHEN LOCOTCA’UOK
YO K’OLUM BAC CHE’I CHEC JETZE BA’LUJUM
TAKI PUCZIKAL CA’BET CULEMLEMBAL
TU MEJETAN MA´LOO A UOCOT CHU´PAL,
CAPECZIC IOL IN PUCZIKAL YETEL A UOCOT BEYO
KENI UILECH TIN UIC NAL,
CA TZICTEN KIN MACOOLAL
LEVEN TIC TECH UYUY MILIN YA’ CU NAL YET IN CUX TAL
IN OUJE YANA TZIKTEN HUMP’EL DZUTZ A PUCZIKAL.
QUÉ BONITA ERES
(Ver. Castellano)
QUÉ BONITO ES CUANDO LLEGAS JUNTO AMÍ
CON TU COPETE Y TU PRECIOSO REBOZO
QUÉ BONITO ES CUANDO SALES A BAILAR
CON TUS LABIOS ROJOS Y TU BOQUITA COLOR CARMESÍ.
QUE BONITO ES CUANDO TACONEAS
Y CRUZAS TUS PIES SOBRE EL PISO DE LA TARIMA;
HASTA MI CORAZÓN HACES PALPITAR
PORQUE BAILAS MUY BIEN MUCHACHA.
ESTREMECES MI CORAZÓN CON TU MODO DE BAILAR ASÍ
CUANDO TE VEO JUNTO A MI ME DAS ALEGRÍA
MIS OJOS AL MIRARTE SE ENTUSIASMAN
Y YO SÉ QUE CON UN BESO MÍA ME DARÁS TU AMOR.
Un compilado aportado por Jorge Altea, la canciones están en bajo bitrate, pero
nos permiten dar un vistazo a la música de Campeche. Para que se queden con ganas de más Campeche.
HACH HADZ’UDZ’ECH
Hach hadz' udz'ech (jarana que bonita eres) -idioma maya-
(Ver. Maya)
BUCAJA’ TZUTZIL KEN CUCHECH TIN UIC NAL
YE TELA’CHEN TUCH YETE LA’KICHKELEN BOOCH’
BUCAJA’TZUTZIL KEN CHEN HOO KECH OCOT
YETEL U CHEN CHAC IU CH’EN BOXIL A CHI
BUCAJA’TZUTZIL A CHEN LOCOTCA’UOK
YO K’OLUM BAC CHE’I CHEC JETZE BA’LUJUM
TAKI PUCZIKAL CA’BET CULEMLEMBAL
TU MEJETAN MA´LOO A UOCOT CHU´PAL,
CAPECZIC IOL IN PUCZIKAL YETEL A UOCOT BEYO
KENI UILECH TIN UIC NAL,
CA TZICTEN KIN MACOOLAL
LEVEN TIC TECH UYUY MILIN YA’ CU NAL YET IN CUX TAL
IN OUJE YANA TZIKTEN HUMP’EL DZUTZ A PUCZIKAL.
QUÉ BONITA ERES
(Ver. Castellano)
QUÉ BONITO ES CUANDO LLEGAS JUNTO AMÍ
CON TU COPETE Y TU PRECIOSO REBOZO
QUÉ BONITO ES CUANDO SALES A BAILAR
CON TUS LABIOS ROJOS Y TU BOQUITA COLOR CARMESÍ.
QUE BONITO ES CUANDO TACONEAS
Y CRUZAS TUS PIES SOBRE EL PISO DE LA TARIMA;
HASTA MI CORAZÓN HACES PALPITAR
PORQUE BAILAS MUY BIEN MUCHACHA.
ESTREMECES MI CORAZÓN CON TU MODO DE BAILAR ASÍ
CUANDO TE VEO JUNTO A MI ME DAS ALEGRÍA
MIS OJOS AL MIRARTE SE ENTUSIASMAN
Y YO SÉ QUE CON UN BESO MÍA ME DARÁS TU AMOR.
Un compilado aportado por Jorge Altea, la canciones están en bajo bitrate, pero
nos permiten dar un vistazo a la música de Campeche. Para que se queden con ganas de más Campeche.
Comentarios
le voy a dar prioridad 1.. a este disco
denme unos días mas..
bueno, resubo este compilado..
los "fanses" de la música de Campeche, podrían compartirnos su música de Campeche? esta muy pobremente respresentado el sureño estado.
Anden, sean compartidos. Además habrá premios.